Ukraine – Moldawien – Transnistrien: Die Reise auf Google Maps #gps (1)

Mojito-Bier, Kaffee und Wodka, Hrywnja, Kopeken, Babuschka, Marschrutka, Schaschlik, Krim-Wein, Energy-Bier, Oberleitungsbusse, Strings am Strand, Matrosen, Nachtzüge, Kommunismus, Kyrillische Schrift, Tunnels, Tschernobyl, 2. Weltkrieg, Potemkische Treppe, Beeline Internet, Sonne, Пожалуйста! [Pascha usta!], Спасибо! [Spasiba!], nochmal Wodka, Free WIFI, russische Panzer, Unterführungen, Landschaft, Himbeer-Bier, Mango-Bounty – das und mehr war heuer die Ukraine.

Ukraine – Moldawoen – Transnistrien

Im September 2010 ging es für zwei Wochen in die Ukraine: Von Kiev über die Halbinsel Krim nach Moldawien, Transnistrien und über L’vivi und Budapest retour nach Wien. Längere Strecken (Kiev – Krim, Sevastopol – Odessa) legte ich mit dem Nachtzug zurück. Preislich optimalst: Eine “Platzkartny” (offener Schlafwagon) kostete weniger als 10 Euro/Person. Für kurze Fahrten eigneten sich Busse, Oberleitungs-Busse, Marschrutkas (kleine Sammeltaxis) oder Taxis hervorragend.

Backpacking: Hostels, Pensionen und Babuschkas

Ich war mit dem Rucksack unterwegs und es hat sehr gut funktioniert. Von den Unterkünften her bewegte ich mich nach den Tips vom “Lonely Planet”: Hostels, Pensionen oder eben bei Babuschkas (Großmüttern), die ein Bett in ihrer Wohnung “vermieteten”. Bei längeren Strecken wählte ich den Schlafwagen im Zug.

Kyrillische Schrift und Russisch

Sprachlich und sozial gesehen war es eine echte Herausforderung: Innerhalb weniger Tage lernte ich das kyrillische Alphabet und überlebensnotwendige russische Wörter und Sätze. Das war notwendig, da sehr wenige Menschen Englisch konnten. Weniger als damals im Februar 2010 in Äthiopien.

Russisches Flair und Matrosen-Feeling

Landschaftlich und kulturell war es ein Traum: Russisches Flair, Matrosen-Feeling auf der Halbinsel Krim, Russischer Wein in Sevastopol, Russische Riviera in Sudak, Nightlife in Kiev, Aufbruchsstimmung in Chisinau, kommunistische Rückkehr und Enklave in Transnistrien, Ausflugsörtchen L’viv.

GPS-Route auf Google Maps

Eine super Reise, die ich hier in diesem Blog Erlebnis-für-Erlbenis erzählen möchte. Beginnend mit einem Überblick über die gesamte Route, die ich mit meinem GPS-Gerät (fast) immer aufgezeichnet habe:

» Zum direkten Öffnen in Google Earth

Größere Kartenansicht

Bilder

Über 170 Bilder von diesem Urlaub gibt es hier:
» flickr: Ukraine – Moldowa – Transnistria (10/2010) – (178 Bilder) – (Slideshow)
» flickr: Mobile Pics (iPhone): Ukraine – Moldowa – Transnistria (10/2010) – (177 Bilder) – (Slideshow)